Vita lontana dalla natura

Lontano dalle nostre case, in questa terra di esilio, noi ci sentivamo abbandonati. Nessuna montagna, nessuna sorgente e nessun fiume limpido e dissetante. Spesso il mio spirito pensava alla nostra bella valle della Wallowa dove un tempo venni allevato. Quella terra era popolata da noi nativi e il suo fiume era costeggiato da numerosi thíṗi. Il suo bel lago blu era circondato da ampie e verdi praterie dove erano liberi cavalli e bestiame. Dall’alto di queste grandi foreste, mi sembra di sentirne il richiamo. Tutto ciò è irreale, ho l’impressione di sognare.
-Capo dei nativi, lago di Wallowa, altopiano del Columbia-